Raport o książkach – 14 listopada 2022
O czym rozmawiamy w tym wydaniu
Została pisarką, by literatura wypełniła luki w opowieści o jej życiu. Z dzieciństwa pamięta płacze i krzyki dorosłych, którzy w nocy opowiadali sobie historie o Holokauście. Mimo to była szczęśliwym dzieckiem – dzieckiem budującego się Izraela – kraju, który patrzył tylko przed siebie z niezachwianą wiarą w przyszłość.
Dlaczego dziś w izraelskich księgarniach nie ma jej książek, choć była jednym z najważniejszych literackich głosów?
W listopadowym Raporcie o książkach rozmowa z Lizzie Doron – autorką „Spokojnych czasów” – opowieści o pamięci, literaturze, wykluczeniu, bólu i nadziei. Opowieści o Izraelu.
Oprócz tego literackie pejzaże Tel Awiwu i Jerozolimy.
Poezja jest wszędzie – w najbardziej banalnych i odartych z patosu scenach, które każdego dnia rozgrywają się przed naszymi oczami – w pociągu, u lekarza, na ulicy.
Po co nam poezja?
„A po co nam chmury lub drzewa?” – odpowiada Jerzy Jarniewicz, znakomity polski poeta, tegoroczny zwycięzca Nagrody Literackiej NIKE.
Prowadzi: Agata Kasprolewicz
Rozmowa z Jerzym Jarniewiczem: Dariusz Rosiak
Fragmenty literackie czyta: Olga Sarzyńska
Realizacja: Kris Wawrzak
Rozdziały
- Wstęp Udostępnij
- Avi Belleli - "L'ean" Udostępnij
- Sharon Rotbard "Białe miasto, czarne miasto. Architektura i wojna w Tel Awiwie i Jafie." Udostępnij
- Lizzie Doron „Spokojne czasy” Udostępnij
- Lizzie Doron "Spokojne czasy" Udostępnij
- Rozmowa z Lizzie Doron cz.2 Udostępnij
- Amos Oz "Na ziemi Izraela" Udostępnij
- Podziękowania Udostępnij
- Jerzy Jarniewicz „Mondo cane” Udostępnij
- Do usłyszenia Udostępnij
- Bob Dylan - "Stuck Inside of Mobile with the Memphis Blues Again" Udostępnij
Występują
Lizzie Doron
Izraelska pisarka i naukowczyni. Koncentruje się na problemach „drugiego pokolenia” – potomków ocalonych z Zagłady Żydów. Autorka „Spokojnych czasów” – opowieści o Izraelu, o pamięci, literaturze, wykluczeniu, bólu i nadziei oraz powieści „Dlaczego nie przyjechałaś przed wojną?”, „Kiedyś była tu rodzina”, „Początek czegoś pięknego” i „Pewnego dnia jeszcze się spotkamy”.
Jerzy Jarniewicz
Filolog angielski, profesor nauk humanistycznych, poeta, krytyk literacki i tłumacz, głównie literatury anglojęzycznej, m.in. Jamesa Joyce’a, Philipa Rotha, Craiga Raine’a. Jest laureatem Nagrody Literackiej „Nike” za tom „Mondo cane”, nominowany również do Nagrody Poetyckiej im. Wisławy Szymborskiej. Do Nagrody Literackiej „Nike” był nominowany również za „Znaki firmowe”, „Tłumacz między innym”. Laureat Nagrody Literackiej im. Juliana Tuwima za całokształt twórczości. Za tom „Puste noce” otrzymał Wrocławską Nagrodę Poetycką „Silesius” w kategorii „książka roku”. Został wyróżniony irlandzką Nagrodą im. Bernarda O’Connora przyznawaną za „znaczący wkład w rozwój przyjaźni, współpracy i zrozumienia między Irlandią a Polską”.
Agata Kasprolewicz
Autorka i prowadząca „Raportu o książkach”. Pomysłodawczyni i twórczyni „Opowieści arabskich Jana Natkańskiego” i „Raportu z przyszłości”. Wcześniej wydawczyni i reporterka „Raportu o stanie świata”.
Pierwsze dziennikarskie kroki stawiała w Polskim Radiu, gdzie przez lata związana była z redakcją publicystyki międzynarodowej. Jej reportaż „Kenia – wojna o trawę” zdobył nagrodę Grand Press. Publikowała w „Kontynentach”, „Przekroju” i „Tygodniku Powszechnym”, gdzie do dziś można znaleźć jej teksty.
Prywatnie miłośniczka Nowego Jorku i niedźwiedzi grizzly.
kontakt: raportoksiazkach@gmail.com