Raport o książkach – Patricia Nieto „Wybrani”
O czym rozmawiamy w tym wydaniu
Pamięć o zmarłych to nie tylko gest wyrażający tęsknotę wobec bliskich, których już nie ma. Pamięć o zmarłych to także akt polityczny, manifestacja buntu i niezgody na przemoc.
W Puerto Berrio miasteczku leżącym nad najdłuższą rzeką w Kolumbii Magdaleną, mieszkańcy opiekują się ciałami bezimiennych ofiar trwającej od 6 dekad wojny domowej i krwawych konfliktów zbrojnych. Mordercy wrzucają zabitych do wody, by pozbyć się nie tylko ciał, ale też pamięci o zamordowanych ludziach.
Zmaltretowane ciała N.N. niesione przez rzekę przybijają na plaże, wplątując się w rybackie sieci, zahaczając o gałęzie. Część mieszkańców Puerto Berrio wierzy, że jeśli zaopiekują się wybranym N.N. – nadadzą mu imię, będą przychodzić na jego grób, przyozdabiać go kwiatami, opowiadać mu o swoim życiu – w zamian uzyskają ochronę.
Tak rodzi się niezwykła relacja między żywymi i zmarłymi, a ten rytuał pamiętania nabiera nie tylko religijnego, ale też politycznego sensu.
O tym pisze w swoim reportażu „Wybrani” Patricia Nieto, która jest gościem tego odcinka „Raportu o książkach”.
Gość: Patricia Nieto
Prowadzenie: Agata Kasprolewicz
Reportaż „Wybrani” Patricii Nieto w przekładzie Aleksandry Wiktorowskiej ukazał się nakładem wydawnictwa ArtRage.
Występują
Patricia Nieto
Kolumbijska dziennikarka, reporterka, wykładowczyni akademicka, autorka książek, m.in. „Pot z twojego czoła”, „Płacz w raju”, „Opowieści pewnego spojrzenia” oraz „Wybrani”, w której opisała ostatnie dekadach zbrojnego konfliktu w Kolumbii.
Agata Kasprolewicz
Autorka i prowadząca „Raportu o książkach”. Pomysłodawczyni i twórczyni „Opowieści arabskich Jana Natkańskiego” i „Raportu z przyszłości”. Wcześniej wydawczyni i reporterka „Raportu o stanie świata”.
Pierwsze dziennikarskie kroki stawiała w Polskim Radiu, gdzie przez lata związana była z redakcją publicystyki międzynarodowej. Jej reportaż „Kenia – wojna o trawę” zdobył nagrodę Grand Press. Publikowała w „Kontynentach”, „Przekroju” i „Tygodniku Powszechnym”, gdzie do dziś można znaleźć jej teksty.
Prywatnie miłośniczka Nowego Jorku i niedźwiedzi grizzly.
kontakt: raportoksiazkach@gmail.com