Raport o książkach – „Żądło” Paul Murray
O czym rozmawiamy w tym wydaniu
Gościem tego odcinka Raportu o książkach jest autor jednej z najgłośniejszych i najważniejszych irlandzkich powieści ostatnich lat.
„Żądło” Paula Murraya to wciągająca, obezwładniająca rozmachem saga rodzinna, powieść równie błyskotliwa i zabawna, co mroczna i szalenie smutna.
Być może najlepszym streszczeniem jej fabuły jest zdanie, którym Lew Tołstoj rozpoczął Annę Kareninę: „Wszystkie szczęśliwe rodziny są do siebie podobne, każda nieszczęśliwa rodzina jest nieszczęśliwa na swój sposób”.
O nieszczęściu czteroosobowej rodziny Barnesów przesądził wielki kryzys finansowy, który uśmiercił „Celtyckiego Tygrysa” – jak zwana była Irlandia w okresie swojego największego prosperity, istnego cudu gospodarczego, który wyciągnął ten kraj z mroków ubóstwa. Katastrofa materialna pociąga za sobą emocjonalną, a dysfunkcje rodziny stanowią zwierciadło słabości całego społeczeństwa.
„Żądło” to powieść o próbie ucieczki – z małego miasta, od przeszłości, od prawdy o nas samych.
Powieść „Żądło” Paula Murraya ukazała się w przekładzie Łukasza Witczaka nakładem wydawnictwa Filtry.
Gość: Paul Murray
Prowadzenie: Agata Kasprolewicz
Książka: „Żądło” Paula Murraya
Występują
Paul Murray
Irlandzki pisarz, autor błyskotliwych i pełnych czarnego humoru powieści. Studiował literaturę angielską na Trinity College oraz kreatywne pisanie na University of East Anglia. Debiutował w 2003 roku książką An Evening of Long Goodbyes, a międzynarodowy sukces przyniosła mu powieść Skippy Dies (2010). Jego najnowsza książka, The Bee Sting („Żądło”, 2023), znalazła się w finale Nagrody Bookera. Twórczość Murraya łączy satyrę społeczną z melancholią, ukazując absurdy współczesnego świata. Mieszka w Dublinie.
Agata Kasprolewicz
Autorka i prowadząca „Raportu o książkach”. Pomysłodawczyni i twórczyni „Opowieści arabskich Jana Natkańskiego” i „Raportu z przyszłości”. Wcześniej wydawczyni i reporterka „Raportu o stanie świata”.
Pierwsze dziennikarskie kroki stawiała w Polskim Radiu, gdzie przez lata związana była z redakcją publicystyki międzynarodowej. Jej reportaż „Kenia – wojna o trawę” zdobył nagrodę Grand Press. Publikowała w „Kontynentach”, „Przekroju” i „Tygodniku Powszechnym”, gdzie do dziś można znaleźć jej teksty.
Prywatnie miłośniczka Nowego Jorku i niedźwiedzi grizzly.
kontakt: raportoksiazkach@gmail.com