Raport o stanie świata
O czym rozmawiamy w tym wydaniu
Prezydent Trump chce wycofać część wojsk amerykańskich z Niemiec i przenieść je między innymi do Polski. Czy powinniśmy się cieszyć?
To był zły tydzień dla rasistów i handlarzy niewolników, którym wystawiono pomniki. Historyczne postaci spadają z piedestału na fali społecznych protestów po zabójstwie George’a Floyda.
Szwedzka policja kończy śledztwo w sprawie morderstwa byłego premiera Olof Palme. Ale pytania pozostają.
Dlaczego Węgrzy cierpią od stu lat i kto ukoi ich ból?
Porozmawiamy też o tym, dlaczego warto na nowo tłumaczyć Szekspira, skoro tylu ludzi go już tłumaczyło. I dlaczego warto go wystawiać, skoro tylu go wystawiło.
Rozdziały
- Intro Udostępnij
- La Lupe - Puro Teatro Udostępnij
- Marek Świerczyński: Prezydent Trump chce wycofać część wojsk amerykańskich z Niemiec Udostępnij
- The Stranglers - No More Heroes Udostępnij
- Jerzy Haszczyński: Dewastacje pomników na fali protestów po zabójstwie George’a Floyda Udostępnij
- Agata Kasprolewicz: Szwedzka policja kończy śledztwo w sprawie morderstwa Olofa Palmego Udostępnij
- Podziękowania Udostępnij
- Depresszió - Nem akarok elszakadni Udostępnij
- Wojciech Stanisławski: Dlaczego Węgrzy cierpią od stu lat i kto ukoi ich ból? Udostępnij
- Piotr Kamiński: Premiera naszego spektaklu “Henryk V” m.in. z Piotrem Fronczewskim Udostępnij
- Do usłyszenia Udostępnij
- Queen - The Show Must Go On Udostępnij
Występują
Marek Świerczyński
Dziennikarz zajmujący się bezpieczeństwem, Polityka Insight.
Jerzy Haszczyński
Wojciech Stanisławski
Fot. Franciszek Mazur
Historyk i publicysta, współpracownik Muzeum Historii Polski.
Agata Kasprolewicz
Autorka i prowadząca „Raportu o książkach”. Pomysłodawczyni i twórczyni „Opowieści arabskich Jana Natkańskiego” i „Raportu z przyszłości”. Wcześniej wydawczyni i reporterka „Raportu o stanie świata”.
Pierwsze dziennikarskie kroki stawiała w Polskim Radiu, gdzie przez lata związana była z redakcją publicystyki międzynarodowej. Jej reportaż „Kenia – wojna o trawę” zdobył nagrodę Grand Press. Publikowała w „Kontynentach”, „Przekroju” i „Tygodniku Powszechnym”, gdzie do dziś można znaleźć jej teksty.
Prywatnie miłośniczka Nowego Jorku i niedźwiedzi grizzly.
kontakt: raportoksiazkach@gmail.com
Piotr Kamiński
Tłumacz, krytyk muzyczny i autor nowych polskich przekładów dzieł Williama Szekspira. Przełożył m.in. „Makbeta”, „Hamleta”, „Króla Leara” i „Burzę”. Przez lata związany był z Polskim Radiem a następnie Radiem France Internationale i paryską kulturą muzyczną. Jest także autorem cenionego przewodnika „Tysiąc i jedna opera”. Dzieło to zostało wyróżnione Nagrodą im. Wojciecha Bogusławskiego dla najlepszej książki teatralnej roku. Tłumaczył pisma Samuela Becketta, powieści Raymonda Chandlera i Jeana Geneta, a także poezję Wisławy Szymborskiej na francuski. W 1997 r. został odznaczony francuskim Orderem Sztuki i Literatury, w 2013 r. otrzymał Nagrodę ZAiKS-u za przekłady Shakespeare’a, a w 2020 r. Krzyż Oficerski francuskiego Orderu Sztuki i Literatury.
Dariusz Rosiak
Przyglądam się światu i opowiadam o nim przy pomocy słów i innych dźwięków.
Przez 13 lat prowadziłem Raport o stanie świata w radiowej Trójce. Od marca 2020 roku mój program jest finansowany przez Słuchaczy i ukazuje się na dostępnych platformach w formie podcastu.
Pracuję w mediach od lat osiemdziesiątych XX wieku. Zaczynałem w RFI w Paryżu, potem całe lata dziewięćdziesiąte spędziłem w BBC w Londynie.